大塚愛の代表曲「さくらんぼ」ですが、韓国の人気アーティストやK-POPアイドルが続々とカバーするなど話題沸騰中です。
今回は「さくらんぼ」が韓国で人気の理由、カバーしたアイドル4選、韓国語バージョンの動画もお届けします。
大塚愛の「さくらんぼ」が韓国で人気沸騰中
出典：https://www.hmv.co.jp/
日本のシンガーソングライター・大塚愛の2ndシングルで、2003年12月17日に発売された「さくらんぼ」。
大塚愛の楽曲で最も売れた曲で、00年代を代表するヒット曲として知られています。
発売から10年以上が経って、韓国を中心に「さくらんぼ」が大ブームとなり、韓国で活躍する芸能人がこぞってカバーしたことで話題になりました。
大塚愛も2020年に自身のTwitterを更新し、韓国でのヒットに言及し感謝の言葉を綴っています。
さくらんぼを発売してからちょうど
— 大塚 愛 (@ai_otsuka99) December 18, 2020
17年たったとこで、
「今韓国でさくらんぼが流行ってるよ！」と
連日色んな人から教えていただき、
감사합니다😆https://t.co/loZ5tAuSuY
AIO pic.twitter.com/HAIJAblINa
実際、大塚愛が言及した2020年から2021年4月までで、TikTokで35万件以上の音源使用投稿があり、韓国のYouTubeミュージックチャートでも10位にランクインしていました。
YouTubeで「사쿠란보（さくらんぼ）」と検索すると、韓国人YouTuberがカバーした歌ってみた動画が何件もヒットします。
また、YouTuberのみならず、世界的人気を誇るK-POPアイドルのカバー動画も多数見られ、韓国での大ヒットが事実であることがわかりました。
なぜ大塚愛の「さくらんぼ」が発売から10年以上の時を経て韓国で大ヒットしたのか、人気の理由とヒットのきっかけをまとめました。
「さくらんぼ」をカバーした人気アイドルや韓国語バージョンの動画もあわせてお届けします。
大塚愛の「さくらんぼ」が人気な理由
出典：https://www.pinterest.jp/
大塚愛の「さくらんぼ」が発売から10年以上の時を経て再ブレイクした理由は、実はお笑いコンビ「にゃんこスター」がきっかけです。
「にゃんこスター」は、スーパー3助とアンゴラ村長により2017年に結成された日本のお笑いコンビ。
そして、アンゴラ村長が「さくらんぼ」の音楽に合わせて親指を立てて踊り、スーパー3助が実況風のツッコミを入れるというネタでブレイクしました。
アンゴラ村長の踊りと表情がコミカルでキャッチーだ日本でブレイクすると、2018年に韓国の人気俳優イ・ジョンソクがTikTokににゃんこスターのネタを真似た動画をアップ。
イ・ジョンソクは当時、TikTokのフォロワー200万人を突破する人気ぶりで、該当動画も75万件以上のいいねが寄せられました。
@2143510081 #산다는것은 #현타 #바자회 #삼청동 #홍보 28일부터 열리는 전시&바자회에서 만나요!! #tiktokapp ♬ Sakuranobo – Ai Otsuka
韓国の人気俳優イ・ジョンソクが動画を投稿したことで韓国内でも話題になり、その後YouTuberやTikTokerがこぞって真似をするようになって、韓国での人気が爆発したのです。
大塚愛の「さくらんぼ」を歌った韓国アイドル4選
出典：https://twitter.com/
2003年に発表された大塚愛の「さくらんぼ」は、お笑いコンビ・にゃんこスターの登場により再び話題となり、韓国の人気俳優に注目されたことで韓国内での人気に火が付きました。
その後、世界的人気を誇るK-POPアイドル達も「さくらんぼ」をカバーする動画を続々とアップし、その人気は逆輸入の形で日本にまで届くことになったのです。
ここでは「さくらんぼ」をカバーしたアイドル達の動画を紹介します。
JYJ・ジュンス
2019年、元「東方神起」のメンバーで当時JYJとして活動していたジュンスが、日本で開催されたコンサートで「さくらんぼ」のカバーを披露しました。
さくらんぼの被り物を身につけて歌い踊る姿はファンの間でも話題になり、コンサートでの披露後に改めてYouTubeにて歌ってみた動画を投稿しました。
WayV
2020年、韓国の人気グループNCTの派生グループで、中国を拠点に活動する「WayV」も「さくらんぼ」を披露しました。
TikTokに投稿された動画は100万件のいいねを集め、人気に更なる火を付けました。
@official_wayv 누가누가 더 귀엽나~😆 #WINWIN #LUCAS #WayV #사쿠란보 ♬ 오리지널 사운드 – WayV Official
Stray Kids
2021年にはJYPエンターテインメントの人気ボーイズグループ「Stray Kids」のメンバー全員が、それぞれTikTokに動画を投稿しています。
@straykids_japan 笑顔咲く #STAY とつながってたい🍒💗 #さくらんぼ #さくらんぼチャレンジ#사쿠란보 #사쿠란보챌린지#sakuranbo #Felix #フィリックス#StrayKids #スキズ #ALLIN ♬ Sakuranobo – Ai Otsuka
AB6IX・ウン
ボーイズグループ「AB6IX」のメンバー・ウンは、YouTubeを通じて「さくらんぼ」の歌ってみた動画を投稿しました。
なお、韓国だけでなく、日本の人気ボーイズグループ「JO1」もTikTokにさくらんぼチャレンジを投稿するなど、日韓両国で「さくらんぼ」が再ブームとなりました。
大塚愛の「さくらんぼ」の韓国語バージョン動画も紹介
出典：https://www.maff.go.jp/
2020年頃から韓国のYouTuber、TikToker、そしてK-POPアイドルが次々に「さくらんぼ」の動画を投稿したことで人気に火が付き、日韓両国で話題になりました。
さらに、韓国語バージョンのカバー動画も投稿されています。
韓国で流行ったのは日本語詞のままでしたが、ブレイクを受けて韓国語に翻訳された歌詞で新たにカバーされているので、こちらもぜひチェックしてみてください。
過去にヒットした楽曲が時を経て再ブームになるケースは多く、現在はTikTokの流行もあり、90年代リバイバルもブームになっています。
今後も第2、第3の「さくらんぼ」が生まれるかもしれないですね。
まとめ
大塚愛の「さくらんぼ」が韓国で人気になった理由、カバー動画や韓国語バージョンの動画をお届けしました。
今後はどんな曲が韓国でヒットするのか、これからの音楽シーンにも注目です。
